Page 266 - Writing - Zebra
P. 266

uma Standard-Minen / uma Standard Refills                     289






                                                                     ®
                    ®
              uma Tech  – unsere bewährte Qualitätsmine        uma Tech  – our proven quality refill
                                                                        ®
              Unsere uma Tech  Minen gelten seit langem als bewährte Wahl, wenn es   The uma Tech  refills have long been considered a proven choice when it
                         ®
              um qualitativ hochwertiges und langanhaltendes Schreiben geht.    comes to high quality and long-lasting writing. They are characterized
              Sie zeichnen sich aus durch ein sattes und konstant ausdruckstarkes   by a full and constant expressive writing style – quality you can rely on.
              Schriftbild – eben Qualität, auf die man sich verlassen kann. Die uma   The uma Tech  refill – the perfect combination of technology and writing
                                                                        ®
              Tech  Mine – die perfekte Verbindung von Technologie und Schreibfreude.   pleasure.                    MINEN, REFILLS
                 ®
                    ®

              uma Tech  Refill 1.0, 8-0855 , 8-0856           uma Tech  Refill 1.0 XL, 8-0859 , 8-0860 
                                      
                                                                                          

                                                                      ®
              Europäische Kunststoff-Großraummine mit weißem oder schwarzem   Europäische Kunststoff-Großraummine mit weißem oder schwarzem
              Kunststoffrohr, Neusilberspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1.0 mm).   Kunststoffrohr, Edelstahlspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1.0 mm).
              Schreibleistung: ca. 4.500 m. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm.   Schreibleistung: ca. 5.500 m. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm.
              Die uma Tech Refill 1.0 vermittelt ein angenehmes und weiches   Die uma Tech Refill 1.0 vermittelt ein angenehmes und weiches
              Schreibgefühl.                                    Schreibgefühl.
              European large-capacity plastic refill with white or black plastic tube,   European large-capacity plastic refill with white or black plastic tube,
              new silver writing tip and tungsten carbide ball (1.0 mm). Writing   stainless steel tip and tungsten carbide ball (1.0 mm). Writing length:
              length: approx. 4,500 meters. German ISO-compliant ink paste.    approx. 5,500 meters. German ISO-compliant ink paste. The uma Tech
              The uma Tech Refill 1.0 provides a pleasant and soft writing feeling.  Refill 1.0 provides a pleasant and soft writing feeling.
                  4.500 m  1,0 mm                                5.500 m  1,0 mm    





                                                                                        
                                                                      ®
              uma Tech  Refill 1.2, 8-0857 , 8-0858           uma Tech  Refill 0.8, 8-0851 , 8-0852 
                    ®
                                      
              Europäische Kunststoff-Großraummine mit weißem oder schwarzem   Europäische Kunststoff-Großraummine mit weißem oder schwarzem
              Kunststoffrohr, Neusilberspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1.2 mm).   Kunststoffrohr, Neusilberspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (0.8 mm).
              Schreibleistung: ca. 3.500 m. Deutsche Schreibpaste von Dokumental   ®  Schreibleistung: ca. 4.000 m. Deutsche Schreibpaste von Dokumental   ®
              nach ISO-Norm ISO 12757-2, dokumentenecht. Die uma Tech Refill 1.2   nach ISO-Norm ISO 12757-2, dokumentenecht. Die uma Tech Refill 0.8
              kann in alle gängigen uma Schreibgeräte eingesetzt werden und   kann in alle gängigen uma Schreibgeräte eingesetzt werden und ist
              verspricht pure Schreibfreude.                    speziell für den feinen Strich besonders optimiert.
              European large-capacity plastic refill with white or black plastic tube,   European large-capacity plastic refill with white or black plastic tube,
              new silver writing tip and tungsten carbide ball (1.2 mm). Writing   new silver writing tip and tungsten carbide ball (0.8mm). Writing length
                                                                                                     ®
              length: approx. 3,500 meters. German writing paste by Dokumental   ®  approx. 4,000 meters. German writing paste by Dokumental  according
              according to ISO-Norm ISO 12757-2, indelible. The uma Refill 1.2 can be   to ISO-Norm ISO 12757-2, indelible. The uma Tech Refill 0.8 can be used in
              used in all standard writing instruments and promises great writing   all standard writing instruments and is specially optimized for fine strokes.
              pleasure.
                 3.500 m   1,2 mm                                 4.000 m  0,8 mm   




                                                                         ®
                        ®
              uma FlowMotion  – schreibt, was sie verspricht!   uma FlowMotion  – writes what it promises!
                           ®
                                                                            ®
              Mit uma FlowMotion  bieten wir eine Mine, die schreibt, was sie ver -   With uma FlowMotion  we offer a refill that writes what it promises:
              spricht: Das Zusammenspiel aus Minenspitze, Minenkugel und die   the combination of refill tip, refill ball and the perfectly composed writing
              perfekt zusammengesetzte Schreibpaste lassen ein unvergessliches   paste create an unforgettable writing experience. Writing has never
              Schreibgefühl entstehen. Eleganter war Schreiben noch nie:    been more elegant: Slide gently over the paper and arouse pure emotions
              Gleiten Sie sanft über das Papier und wecken Sie mit Ihrer Handschrift   with your handwriting – uma FlowMotion . ®
              pure Emotionen – uma FlowMotion . ®
              uma FlowMotion  Refill M1.2, 8-0844               uma FlowMotion  Refill K1.0, 8-0840
                        ®
                                                                          ®
              Europäische Metall-Großraummine mit Edelstahlspitze und Wolfram-  Europäische Kunststoff-Großraummine mit weißem oder schwarzem
              Karbid-Kugel (1.2 mm). Schreibleistung ca. 4.000 m. Deutsche   Kunststoffrohr, Neusilberspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1.0 mm).
              Schreibpaste nach ISO-Norm. Made in Germany. Das Zusammenspiel   Schreibleistung: ca. 1.200 m. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm.
              aus Minenspitze, Minenkugel und perfekt zusammengesetzte   Das Zusammenspiel aus Minenspitze, Minenkugel und die perfekt
              Schreibpaste lassen ein unvergessliches Schreibgefühl entstehen.  zusammengesetzter Schreibpaste lassen ein unvergessliches
              European large-capacity metal refill with stainless steel tip and   Schreibgefühl entstehen.
              tungsten carbide ball (1.2 mm). Writing length approx. 4,000 meters.   European large-capacity plastic refill with white or black plastic tube,
              German ISO-compliant ink paste. Made in Germany. The interplay of   new silver writing tip and tungsten carbide ball (1.0 mm). Writing
              lead tip, lead ball and the perfectly composed writing paste create an   length: approx. 1,200 meters. German ISO-compliant ink paste. The
              unforgettable writing experience.                 interplay of lead tip, lead ball and the perfectly composed writing paste
                                                                create an unforgettable writing experience.

                 4.000 m   1,2 mm                                1.200 m  1,0 mm    
   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271